Welcome Guest Register |Resend username |Resend password
Permalink
Embed Code

Related

View Video
562 Views
View Video
140 Views
View Video
65 Views
View Video
320 Views
View Video
221 Views
View Video
144 Views
View Video
51 Views
View Video
154 Views
View Video
31 Views
View Video
27 Views
View Video
76 Views
View Video
26 Views
View Video
95 Views
View Video
45 Views
View Video
27 Views
View Video
445 Views

More videos from this category

View Video
27 Views
View Video
28 Views
View Video
20 Views
View Video
34 Views
View Video
34 Views
View Video
79 Views

Indian Vision - Chirapaq - Native American

Rating

Rating: 2.7 (37 Votes)

Share

Digg! Reddit! Del.icio.us! Google! Live! Facebook! Slashdot! Netscape! Technorati! StumbleUpon! Spurl! Wists! Simpy! Newsvine! Blinklist! Furl! Fark! Blogmarks! Yahoo! Smarking! Netvouz! Shadows! RawSugar! Ma.gnolia! PlugIM! Squidoo! BlogMemes! FeedMeLinks! BlinkBits! Tailrank! linkaGoGo!

Info

Description

Heartpounding Chirpaq by Reencuentros from Indian's Vision CD and art images of Native American Indians by J.D. Challenger, Kirby Sattler, and other famous fine art works shown in galleries at firstnation.us and sattlerprint.com

Images are owned by respective artists are are used for nonprofit, educational purposes.

The words of this song is in Quechua which is an ancient language spoken by the Incas and Peruvians of South America. Link to Reencuentros music http://www.reencuentros.de/links.html

Untranslated lyrics:

Kayna punchau turonero
Sapallaypi waqaskani
Mana pipas q'awarillaskan

Waqallarkani sapay
Llakillarkani sapay
Q'uyay mamayta
Yuyarillaspa

Maypillaraq sunquchallay
Maypiñaraq ñawiruruy
Maytaq cuna
Waqaysiwanchu

Waqaysiwanchu ñawiy
Llakisiwanchu sunquy
Tayta mamayta
Yuyarillaqtiy

Translated in English as best as possible.

Yesterday I was crying
as nobody saw me
I cried lonely
and I felt pain when I was
remembering my poor mother
Where is my heart?
where are my eyes?
They are already sad with me
Don't cry with me
my eyes cry
my heart suffers when I'm
remembering my parents

Video Comments

Add comment


Security code
Refresh